Privacy Policy

Last updated 8 November 2026

Who We Are

Nikkanji is a Japanese learning app at nikkanji.com and in the App Store and Google Play, operated by Gohesive Ltd, a company registered in England and Wales (number 15846313), 3 Herdwick Avenue, Kingsley Manor, Thornton, Nr Poulton-Le-Fyde, FY5 5PU, United Kingdom. Contact: support@nikkanji.com.

Your Account

You sign in with a Gohesive Account (account.gohesive.com), which holds your email address, sign-in methods and subscriptions. Its own privacy policy covers that data. Nikkanji receives your email address, an account identifier and which subscriptions you have.

What Nikkanji Stores

Your learning: your reviews and their results, your course progress, settings, and the time you spend studying.

What you add: your name, your hanko design and town if you set them, words you save, notes and memory hooks, events you plan in Tonight, and photos you take of Japanese text.

Your voice: when you practise speaking, the recording is sent to be turned into text and checked. Recordings you choose to keep (for example for a coach) are stored with your account; others are not kept after they are checked.

AI features: what you write or say in conversation practice and other AI features is sent to an AI model provider to produce the reply, and the conversation is stored with your account so you can review it.

Subscriptions in the app: the App Store or Google Play processes payment. RevenueCat tells us which plan is active for your account, and holds your email address, name, device details and learning totals so we can find your account and help with your subscription. We do not receive your card details.

Reminders on the web: if you turn them on, your browser's push subscription and reminder time.

How you use the app: the screens you open, the lessons and practice you start and finish, your learning totals (such as lessons passed, reviews done, and words and kanji known), the steps of signing in and subscribing, your device model and operating system, the app version, your language, time zone and approximate country, and the name you give in the app. On some screens, such as the first steps, placement, the paywall and lessons, we also record what the screen shows as you use it (where you tap and scroll and what appears), with anything you type, your name and seal, and pictures and sound hidden; screens where you write to or speak with the app are not recorded. In the app, we also note where the install came from (an App Store or Google Play campaign, or neither), without any advertising identifier. These records carry your account identifier (before you sign in, a random identifier for the device) and, once you have an account, your email address, so we can help you when you contact us. They do not include what you write or say.

Error reports: when something goes wrong, the error, the screen it happened on and the app version, with your account identifier.

How We Use It

To run the app for you: schedule your reviews, keep your devices in sync, check your speaking and writing, and show your progress. To understand which parts of the app help people learn and where they get stuck, and to find and fix errors. We do not sell your data, show advertising, or track you across other companies' apps and websites.

Services We Use

Cloudflare hosts the app, its database and stored files, and turns speech into text. An AI model provider produces the replies in AI features, under terms that do not allow it to train its models on your data. Google Cloud Text-to-Speech reads aloud words you add. RevenueCat, Apple and Google handle in-app subscriptions, and RevenueCat holds the account details described above. Mixpanel receives the records of how you use the app, with your email address and name once you have an account, and Sentry receives error reports; both store this data in the European Union.

How Long We Keep It

We keep your data while your account exists. When you delete your account, Nikkanji deletes everything it holds for you. See Account Deletion.

Your Choices

You can export your data from Me, Settings, and delete your account from Me, Settings, Delete Account. You can turn off the records of how you use the app on a device in Me, Settings, Share usage data, which also stops our server from sending your learning totals to Mixpanel and RevenueCat; error reports are still sent. For a copy of your data, a correction or any question, email support@nikkanji.com. You may also complain to the UK Information Commissioner's Office.

Children

Nikkanji is not directed at children under 13.


運営者

Nikkanjiは、nikkanji.com、App Store、Google Playで提供する日本語学習アプリで、Gohesive Ltd(イングランドおよびウェールズ登記、会社番号15846313、登録住所:3 Herdwick Avenue, Kingsley Manor, Thornton, Nr Poulton-Le-Fyde, FY5 5PU, United Kingdom)が運営しています。お問い合わせ:support@nikkanji.com

アカウント

サインインにはGohesiveアカウント(account.gohesive.com)を使います。メールアドレス、サインイン方法、サブスクリプションはそのプライバシーポリシーの対象です。Nikkanjiはメールアドレス、アカウントID、ご利用中のサブスクリプションを受け取ります。

Nikkanjiが保存する情報

学習記録:復習とその結果、コースの進み具合、設定、学習時間。

ご自身で追加したもの:名前、はんこ、住んでいる町(設定した場合)、保存した単語、メモ、Tonightの予定、日本語を撮影した写真。

音声:話す練習の録音は文字に変換して確認するために送信されます。残すことを選んだ録音はアカウントに保存され、それ以外は確認後に保持しません。

AI機能:会話練習などで書いたり話したりした内容は、返答を作るためにAIモデルの提供事業者に送信され、見直せるようにアカウントに保存されます。

アプリ内のサブスクリプション:支払いはApp StoreまたはGoogle Playが処理します。RevenueCatが有効なプランを当社に通知します。サポートの際にアカウントを確認できるよう、RevenueCatはメールアドレス、名前、端末の情報、学習の進み具合も保持します。カード情報は受け取りません。

ウェブのリマインダー:有効にした場合、ブラウザのプッシュ通知の登録情報と通知時刻。

アプリの利用状況:開いた画面、始めたり終えたりしたレッスンや練習、学習の進み具合(合格したレッスンの数、復習の回数、覚えた単語や漢字の数など)、サインインとサブスクリプションの手順、端末の機種とOS、アプリのバージョン、言語、タイムゾーン、おおよその国、アプリで入力した名前。また、最初の設定、レベル判定、プラン選択、レッスンなど一部の画面では、操作中の画面の表示(タップやスクロール、表示された内容)を記録します。入力した内容、名前と印鑑、画像と音声は隠され、アプリに書いたり話したりする画面は記録しません。アプリでは、インストールのきっかけ(App StoreやGoogle Playのキャンペーンかどうか)も、広告IDを使わずに記録します。これらはアカウントID(サインイン前は端末ごとのランダムなID)とともに記録され、アカウント作成後はお問い合わせに対応するためメールアドレスも含みます。書いたり話したりした内容は含みません。

エラー報告:問題が起きたときのエラーの内容、発生した画面、アプリのバージョン、アカウントID。

利用目的

復習の予定作成、端末間の同期、話す・書く練習の確認、進み具合の表示など、アプリの提供のために利用します。また、どの機能が学習に役立ち、どこでつまずきやすいかを把握するため、エラーを見つけて直すためにも利用します。データの販売、広告の表示、他社のアプリやウェブサイトをまたいだ追跡は行いません。

利用しているサービス

Cloudflareがアプリ、データベース、保存ファイルをホストし、音声を文字に変換します。AIモデルの提供事業者がAI機能の返答を作成し、その事業者はお客様のデータでモデルを学習しない条件で処理します。Google Cloud Text-to-Speechが追加した単語を読み上げます。RevenueCat、Apple、Googleがアプリ内のサブスクリプションを処理し、RevenueCatは上記のアカウント情報を保持します。Mixpanelがアプリの利用状況を(アカウント作成後はメールアドレスと名前とともに)、Sentryがエラー報告を受け取り、いずれも欧州連合内に保存します。

保存期間

アカウントが存在する間保存します。アカウントを削除すると、Nikkanjiが保持するすべてのデータを削除します。アカウントの削除をご覧ください。

ご自身でできること

「Me」の「設定」からデータの書き出しとアカウントの削除ができます。同じ画面の「Share usage data」をオフにすると、その端末からの利用状況の記録と、当社サーバーからMixpanelおよびRevenueCatへの学習状況の送信を止められます(エラー報告は引き続き送信されます)。データのコピー、訂正、その他のご質問は support@nikkanji.com までご連絡ください。

お子様

Nikkanjiは13歳未満のお子様を対象としていません。

最終更新日:2026年11月8日